A special name for your child? Not everything is allowed!

Are you looking for a name for your child?
Popular names
Trying to stand out
A cultural change
Naming your child after...
'Random' names in 2023
What's permitted by the law?
The interests of the child
Cannot be 'ridiculous', 'derogatory,' or a 'fantasy word'
Example of a 'name scandal' in France
Mégane Renaud
The parents won their case
Laws in the U.S.
No accents on the letters
Practical, IT-related reasons, but no censorship!
The French love their cars and cartoon characters!
Naming your child after a pop star
Or after history or mythology
Spelling rules
The 'Fañch' affair
A risky practice
Are you looking for a name for your child?

The choice is immense as there are so many pretty names out there. Be careful though, not everything is possible according to the law!

Popular names

Like all trends, names come and go with time. In the Western world, in 2021, Gabriel and Raphael were very popular among boys, and Emma and Louise among girls.

Photo: Michal Bar Haim / Unsplash

Trying to stand out

Some parents like for their children to have a special name. Unusual names can be beautiful and meaningful, but sometimes they can lead to difficulties. We'll explain here.

Photo: Jason Leung / Unsplash

A cultural change

In the past few decades, due to secularization and globalization, parents have tied their children's names less to their religion or national culture and more to whatever comes up in their creative minds.

Photo: Claudio Schwarz / Unsplash

Naming your child after...

So, in recent years, Nutella, Strawberry, Mini-Cooper, Sponge Bob, and Ikea have been seriously suggested by parents for their newborns.

Photo: Jueun Song / Unsplash

'Random' names in 2023

In 2023, the site random.names .com noted that American parents were giving their children names like Snowdrop, Starlette, or Luxury.

What's permitted by the law?

In France, the government is quite strict. While the parents are the ones to choose the child's first name, the civil servant may consider the name to be "contrary to the interests of the child," and notify the public prosecutor, who can "refer the matter to the family court judge."

Photo: Eddie Junior / Unsplash

The interests of the child

The judge can order the deletion of the first name from the civil status registers if he considers it contrary to the interests of the child. He can even choose a new first name himself if the parents do not offer an acceptable alternative.

Cannot be 'ridiculous', 'derogatory,' or a 'fantasy word'

But what are names that go against the interest of the child? The French law mentioned these guidelines: the name cannot have "a ridiculous, derogatory or rude appearance or sound" or be "difficult to bear due to of their complexity or the reference to a discredited character in the story, or even words of pure fantasy."

Photo: Brittani Burns / Unsplash

Example of a 'name scandal' in France

A famous story about an unfortunately chosen name was that of Mégane Renaud in 1999. It was seemingly innocuous until the car manufacturer Renault launched its Mégane model.

Mégane Renaud

The matter went to court. The Nantes public prosecutor had requested the removal of the first name, citing its "prejudicial effect" on the person concerned.

The parents won their case

But the parents won their case: the Court of Appeal permitted the retention of the first name, stating that car ranges have a "short lifespan" and that Mégane would probably outlive the care, 'Ouest France' reported.

Photo: Wesley Tingey / Unsplash

Laws in the U.S.

In the US, rules are less strict. Even so, you can not put a number or emoji in your child's name, nor make it too long for the government software to process.

Photo: Kindred Hues Photography / Unsplash

No accents on the letters

In some American states, there are additional laws that some people find discriminatory. For example, California, which has a large Spanish-speaking population, forbids the registration of a name containing a letter with diacritics, such as 'José.'

Photo: Xavier Mouton Photography / Unsplash

Practical, IT-related reasons, but no censorship!

Other states' software will disregard capital letters or dashes in the middle of a name. They won't forbid them in general use, but they simply won't appear in the IT systems. Freedom of speech generally goes before all other considerations.

The French love their cars and cartoon characters!

How different are things in France! Famous cases in France of forbidden names were Titeuf (the name of a cartoon character) in 2012 and Mini-Cooper in 2021.

Naming your child after a pop star

Among the improbable first names given in recent years are also stars' names, such as Aaliyah (image) or Khaleesi, a character from "Game of Thrones".

Or after history or mythology

Other ideas for first names come from history or mythology: Brunehild and Lucretia for little girls, and Hermes for a little boy.

Photo: Hans Reniers / Unsplash

Spelling rules

The French only recently permitted "non-traditional spelling" for their children's names, which means that, finally, people could decide for themselves how to spell the name of their own child. However, certain diacritics are prohibited.

Image: Diomari Madulara / Unsplash

The 'Fañch' affair

In 2017, were prohibited from using the traditional Breton first name Fañch, because the tilde on the "n" does not appear in the French language. This judgment caused an outcry in the region of Brittany and the parents finally won their appeal.

A risky practice

Whatever name you choose, remember that your child will have to go through life with it. Go for something you think is beautiful and won't harm the child. And check your local laws!

Photo: Sincerely Media / Unsplash