'Hasta la vista, baby:' Memorabele citaten uit de filmgeschiedenis

Ben jij een echte filmkenner? Na het klikken op alle foto's in deze diavoorstelling zul je het zeker weten. Hoe veel van Hollywoods beroemdste quotes herken je?

"Frankly, my dear, I don't give a damn."

Dit is een iconische quote uit de historische Amerikaanse film. Het zijn de laatste woorden van Rhett Butler (Clark Gable) tegen Scarlett O'Hara (Vivien Leigh) - een stel met een moeizame relatie te midden van een vernietigende oorlog.

"As God is my witness, I'll never be hungry again."

Hoofdpersoon Scarlett O'Hara zegt dit als ze door haar (deels vernietigde) katoenplantage loopt. De film speelt zich af tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog in de jaren 1860.

"Houston, we have a problem."

Het is niet alleen een belangrijke zin in de filmgeschiedenis, maar het was feitelijk wat astronaut Jack Swigert tegen het NASA-team zei toen de Apollo 13 in 1970 technische problemen bleek te hebben. De astronaut in de film (Kevin Bacon) zegt een zinnetje dat iets korter was dan het origineel: "Houston, we've had a problem here."

"Hasta la vista, baby."

Arnold Schwarzenegger heeft verschillende memorabele teksten als de T-800 in 'The Terminator,' maar dit is een citaat dat veel mensen zich zullen herinneren. Wie echt een fan is, zal deze ook nog wel kennen: "I need your clothes, your boots, and your motorcycle."

"I'll be back."

Ook deze van Arnold Schwarzenegger in 'The Terminator' is heel beroemd.

"A martini. Shaken, not stirred."

We weten allemaal dat dit het favoriete drankje is van geheim agent James Bond. We hebben voor deze film gekozen omdat het Pierce Brosnans eerste borreltje was met Xenia Onatopp, gespeeld door de Nederlandse Famke Janssen. Maar we hadden vele andere 007-films kunnen kiezen.

"Wax on, wax off."

Dit is een mantra om karatebewegingen te onthouden, verzonnen door Mr. Miyagi (Pat Morita) voor Daniel Larusso (Ralph Macchio). Hij vergelijkt de bewegingen met het wassen en in de wax zetten van een auto.

"Nobody puts Baby in a corner"

Vlak voordat ze de laatste dans van de film uitvoeren, zegt Johnny (Patrick Swayze) dit tegen zijn dansstudent en geliefde, Baby (Jennifer Grey).

"Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get."

Forrest Gump (Tom Hanks) zit op de bus te wachten en vertelt zijn levensverhaal. Hij deelt de bovenstaande wijsheid - 'Het leven is als een doos bonbons. Je weet nooit wat erin zit' - die hij van zijn moeder heeft geleerd.

"May the Force be with you."

Dit zegt Han Solo (Harrison Ford) tegen Luke Skywalker (Mark Hamill) om hem geluk te wensen als hij de Yavin IV verlaat. Obi-Wan Kenobi gebruikt een andere versie van deze zin: "Remember…the Force will be with you, always."

"Here's Johnny!"

Jack Torrance (Jack Nicholson) loopt rond met een bijl in zijn handen nadat hij door verschijningen in een mysterieus, verlaten hotel tot waanzin is gedreven.

"I see dead people."

Het jongetje Cole Sear (Haley Joel Osment) vertelt tegen dokter Malcolm Crowe (Bruce Willis) dat hij dode mensen ziet. Het is een iconische scene in de filmgeschiedenis.

"I'll have what she's having."

Sally (Meg Ryan) doet net of ze klaarkomt in een restaurant om aan Harry (Billy Crystal) te bewijzen dat je dit makkelijk kunt faken. Een vrouw in het tafeltje naast hem zegt: "Ik wil graag bestellen wat zij heeft."

"You talkin' to me?"

Robert de Niro speelt taxichauffeur Travis Bickle die steeds verder van de realiteit afdwaalt en agressief beint te worden terwijl hij dreigend tegen zichself in de spiegel zegt: "Heb je het tegen mij?"

"Hello. My name is Iñigo Montoya. You killed my father. Prepare to die."

Iñigo Montoya (Mandy Patinkin) wil wraak voor de moord op zijn vader. Hij gaat op zoek naar de man met zes vingers die de daad gepleegd heeft.

"E. T. phone home."

Gertie (Drew Barrymore) gaat bijna van haar stokje als ze het buitenaardse wezen E.T. deze woorden uit hoort spreken. Een meesterwerk van regisseur Steven Spielberg.

"I love the smell of napalm in the morning."

We zijn in Vietnam tijdens de oorlog. Lt. Col. Bill Kilgore (Robert Duvall) spreekt deze zin rustig en sarcastisch uit terwijl hij zonder shirt naar de verwoesing van een napalmbombardement staat te kijken.

"Keep your friends close, but your enemies closer."

Michael Corleone (Al Pacino) geeft deze wijze les in 'The Godfather Part II.' Hou je vrienden dichtbij je, maar hou je vijanden nóg beter in de gaten.

"I'm gonna make him an offer he can't refuse."

En dan heb je natuurlijk deze klassieker. Vito Corleone (Marlon Brando) sprak de zin uit als hij iemand onder druk wilde zetten om hem zijn zin te geven.

"I'm the king of the world!"

Tijdens zijn eerste grote reis op de Titanic zegt Jack Dawson deze woorden terwijl hij de frisse zeewind inademt op de kop van het schip.

"You're gonna need a bigger boat."

De politie vertelt kapitein San Quint dat hij een grote boot nodig zal hebben nu blijkt dat de haai in de lokale baai veel groter is dan iemand zich voor had kunnen stellen.

"Toto, I've a feeling we're not in Kansas anymore."

Judy Garland speelt Dorothy in 'De Tovenaar van Oz.' Ze praat tegen haar hondje Toto nadat ze een deur door zijn gegaan en een magische plek 'ergens aan de andere kant van de regenboog' ('somewhere over the rainbow') hebben ontdekt.

"Go ahead, make my day."

Detective Harry Callahan, gespeeld door Clint Eastwood, zegt dit wanneer hij zijn revolver richt op een nerveuze, bezwete crimineel die een gijzelaar bij de nek vasthoudt.

"We'll always have Paris."

Rick Blaine (Humphrey Bogart) zegt deze beroemde laatste woorden tegen zijn geliefde (Ingrid Bergman) in de klassieker 'Casablanca.' Een andere beroemde frase uit de film is: "Play it again, Sam."

"Hakuna Matata!"

Het zwijn Pumbaa en het stokstaartje Timon zingen over deze levensfilosofie. Het betekent: "Geen zorgen!"

"Well, nobody's perfect."

Daphne vertelt Osgood Fielding aan het eind van de film dat ze eigenlijk een man is. "Ach, niemand is perfect," antwoordt Fielding. Een klassieker over transsexualiteit en met Marilyn Monroe in de hoofdrol.

"They may take our lives, but they'll never take… our freedom!"

De iconische Schotse held William Wallace (Mel Gibson) roept deze woorden tot zijn leger in een strijd tegen de Engelsen die uit zijn op hun land.

"A boy's best friend is his mother."

Douchen was nooit meer hetzelfde na het zien van deze film, maar in de beruchte scène zelf zegt actrice Janet Leigh niets. Het meest memorabele citaat in de film wordt dan ook uitgesproken door Norman Bates (Anthony Perkins). Het was een manier om ons te laten zien hoe ziek de relatie met zijn moeder was.

"All those moments will be lost in time, like tears in rain."

Deze filosofische uitspraak van Roy Batty (Rutger Hauer) aan detective Rick Deckard in hun laatste ontmoeting zal voor altijd in ons geheugen gegrift blijven.

"Fly, you fools!"

Voordat hij in de duisternis valt doordat de Balrog zich opoffert voor Frodo en het lot van Midden-Aarde, roept Gandalf deze beroemde woorden naar de rest van het Gezelschap van de Ring.

"My precious."

Zijn obsessie om de ring terug te krijgen zorgt ervoor dat Gollem de hobbits volgt tijdens de tweede en derde film van 'Lord of the Rings.' Zijn krankzinnige geest kan zich alleen richten op de kostbaarheid: zijn "precious."

"We rob banks."

Tijdens het oefenen met een revolver worden Bonnie (Faye Dunaway) en Clyde (Warren Beatty) verrast door een boer die hen vertelt dat iemand bij hem heeft ingebroken. Clyde leent de boer zijn pistool en zegt de beroemde woorden aan het einde van de scène.

"We think too much and feel too little…"

Het is een diepzinnige uitspraak in de satirische zwart-wit film over een dictator door Charlie Chaplin.

"You still wake up sometimes, don't you? Wake up in the dark and hear the screaming of the lambs."

Iedereen die Hannibal Lecter (Anthony Hopkins) dit door de telefoon hoort zeggen, zal het uitschreeuwen van afschuw, maar detective Clarice Starling (Jodie Foster) bleef kalm. De seriemoordenaar en kannibaal verwees hiermee overigens naar een vervelende jeugdherinnering van Starling.

"Wait a minute. Wait a minute Doc, are you telling me you built a time machine out of a DeLorean?"

Marty McFly (Michael J. Fox) kan niet geloven dat Doc (Christopher Lloyd) een reismachine van een DeLorean auto heeft gemaakt die hun leven voorgoed zal veranderen.

"Roads? Where we're going, we don't need roads."

Dit is het antwoord dat Doc Marty gaf toen het tweetal samen met Marty's vriendin Jennifer naar de toekomst ging om te zien wat er met hun kinderen zou gebeuren. Ze reden samen in de DeLorean.

"There are three ways of doing things around here: the right way, the wrong way, and the way that I do it."

Sam 'Ace' Rothstein (Robert de Niro) weet precies hoe hij zijn casino moet runnen. "Er zijn drie manieren: de juiste, de verkeerde, en mijn manier."

"To infinity and beyond!"

We herinneren ons allemaal deze iconische zin die de galactische held roept terwijl hij met Woody naar de verhuiswagen vliegt om zich te herenigen met Andy's speelgoed. In de film 'Buzz Lightyear' (2022) zal hij de kreet nog vaak herhalen.

"What we do in life echoes in eternity!"

Deze aanmoediging schreeuwt Maximus (Russell Crowe) tegen zijn troepen voordat hij terugkeert naar zijn huis, Emerita Augusta.

"Ever have that feeling where you're not sure if you're awake or dreaming?"

Morfeo (Laurence Fishburne) stelt deze raadselachtige vraag aan Neo (Keanu Reeves) vlak voordat hij in de Matrix-wereld terechtkomt.

"Love means never having to say you're sorry."

Oliver Barrett (Ryan O'Neill) en Jenny (Ali MacGraw) zijn smoorverliefd maar behoren tot twee totaal verschillende sociale klassen. Deze beroemde woorden zijn van Oliver.

"It's not who you are underneath, it's what you do that defines you."

Wanneer Bruce Wayne (Christian Bale) doordraait en een hotel koopt om er te doen wat hij wil, ontmoet hij Rachel Dawes (Katie Holmes) die hem deze wijze woorden van kritiek meegeeft.

"Has anything you've done made your life better?"

Dokter Bob Sweeney (Avery Brooks) wil dat Derek Vinyard (Edward Norton) in de gevangenis nadenkt over zijn neonazi-verleden. "Heeft iets van wat je gedaan hebt je leven beter gemaakt?"

"Good morning, and in case I don't see ya, good afternoon, good evening, and goodnight!"

Truman Burbank (Jim Carrey) begroette zijn buren elke dag met deze zin. Wanneer de hoofdpersoon zich bevrijdt uit zijn ongewone situatie krijgen deze woorden nog meer betekenis.

"I can't remember to forget you."

Leonard Shelby (Guy Pierce) lijdt aan extreem geheugenverlies na de dood van zijn vrouw. Een briljante en mysterieuze film.

"Rosebud."

Charles Foster Kane (Orson Welles) zegt dit als laatste woord voordat hij dood gaat. Filmfans hebben hele discussies gevoerd over wat het betekend moet hebben.

"Once you do something, you never forget. Even if you can't remember."

Zeniba, Yubaba's tweelingzus, antwoordt dit aan Chihiro wanneer zij om aanwijzingen vraagt om meer te weten te komen over Haku, een persoon die zij eerder denkt te hebben ontmoet.