Relembre quem interpretou quem nas duas versões de 'Gabriela'!

Produções
Gabriela (1975)
Gabriela (2012)
Gabriela (Sônia Braga)
Gabriela (Juliana Paes)
Nacib (Armando Bógus)
Nacib (Humberto Martins)
Coronel Ramiro Bastos (Paulo Gracindo)
Coronel Ramiro Bastos (Antônio Fagundes)
Mundinho Falcão (José Wilker)
Mundinho Falcão (Mateus Solano)
Gerusa (Nívea Maria)
Gerusa (Luiza Valdetaro)
Coronel Jesuíno Guedes Mendonça (Francisco Dantas)
Coronel Jesuíno Guedes Mendonça (José Wilker)
Sinhazinha (Maria Fernanda)
Sinhazinha (Maitê Proença)
Tonico Bastos (Fúlvio Stefanini)
Tonico Bastos (Marcelo Serrado)
Olga (Ângela Leal)
Olga (Fabiana Karla)
Maria Machadão (Eloísa Mafalda)
Maria Machadão (Ivete Sangalo)
Zarolha (Dina Sfat)
Zarolha (Leona Cavalli)
Malvina (Elizabeth Savalla)
Malvina (Vanessa Giácomo)
Produções

Em um espaço de tempo de 37 anos, a TV Globo lançou duas novelas inspiradas no romance de Jorge Amado, 'Gabriela Cravo e Canela'. A primeira em 1975 e a segunda em 2012. Em ambas, o público teve a oportunidade de mergulhar na história de personagens emblemáticos do célebre autor baiano.

(Foto: Divulgação / TV Globo)

Gabriela (1975)

A versão de 1975 foi um marco na teledramaturgia brasileira e sucesso total mundo afora. A produção teve criação de Walter George Durst e direção geral de Walter Avancini. Na época, fez parte das comemorações de 10 anos de existência da TV Globo e lançou Sônia Braga ao estrelato.

(Foto: Divulgação / Acervo /TV Globo)

Gabriela (2012)

Já a adaptação de 2012 foi uma nova versão da obra de Jorge Amado e não um remake da novela de 1975. A produção ficou por conta de Walcyr Carrasco e direção geral de Mauro Mendonça Filho.

(Foto: Divulgação / TV Globo / Alex Carvalho)

Gabriela (Sônia Braga)

O espírito livre de Gabriela foi representado, pela primeira vez, pela talentosa Sônia Braga. A novela deu o pontapé na carreira da atriz que, até hoje, ainda é lembrada pelo papel.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Gabriela (Juliana Paes)

O sorriso inconfundível de Juliana Paes foi a porta de entrada para a atriz dar vida a Gabriela, na versão de 2012. Na época, foi muito comparada com sua antecessora, Sônia Braga, entretanto, a atriz fez a sua parte e brilhou com luz própria.

(Foto: Divulgação / TV Globo)

Nacib (Armando Bógus)

Armando Bógus era um mestre na arte de atuar e seus personagens ficaram para a história da TV. Em 'Gabriela', ele era Nacib, um turco e dono do bar Vesúvio, o ponto de encontro dos moradores de Ilhéus.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Nacib (Humberto Martins)

Nacib, por sua vez, apaixona-se pela beleza e ingenuidade de Gabriela, sua cozinheira. Em 2012, o papel foi vivido por Humberto Martins.

(Foto: Divulgação / TV Globo / Estevam Avellar)

Coronel Ramiro Bastos (Paulo Gracindo)

Em 1975, Paulo Gracindo deu vida ao coronel Ramiro Bastos, um líder político da Bahia, que amedrontava a população.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Coronel Ramiro Bastos (Antônio Fagundes)

Antônio Fagundes fez jus à interpretação de Gracindo e também arrasou na pele do Coronel Ramiro Bastos.

(Foto: Divulgação / TV Globo / João Cotta)

Mundinho Falcão (José Wilker)

José Wilker participou das duas produções, mas em papéis distintos. Na primeira, interpretou Mundinho Falcão, um progressista que entra em conflito com o Coronel Ramiro Bastos.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Mundinho Falcão (Mateus Solano)

Mundinho Falcão, interpretado em 2012 por Mateus Solano, não hesita em enfrentar o coronel e faz de tudo para aproximar-se de sua neta, Gerusa, por quem se apaixona.

(Foto: Divulgação / TV Globo / Alex Carvalho)

 

Gerusa (Nívea Maria)

Diva da teledramaturgia brasileira, Nívea Maria também fez parte do elenco da versão de 1975. Na trama ela deu vida a Gerusa, a neta preferida do coronel.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Gerusa (Luiza Valdetaro)

Na segunda versão de 'Gabriela', Luiza Valdetaro viveu a sonhadora e delicada Gerusa. A romântica jovem não abre mão do seu amor por Mundinho Falcão e enfrenta a todos, inclusive, a o seu temido avô.

(Foto: Divulgação / TV Globo)

Coronel Jesuíno Guedes Mendonça (Francisco Dantas)

Em 1975, Francisco Dantas interpretou o Coronel Jesuíno, um homem rude, violento e de ideias retrógradas.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Coronel Jesuíno Guedes Mendonça (José Wilker)

A interpretação do personagem por José Wilker, na novela de 2012, foi simplesmente espetacular.

(Foto: Divulgação / TV Globo / Estevam Avellar)

Sinhazinha (Maria Fernanda)

A sofrida Sinhazinha, que sofre nas mãos do bruto marido, o Coronel Jesuíno, foi vivida por Maria Fernanda.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Sinhazinha (Maitê Proença)

A personagem, que exalava charme e elegância, em 2012, foi interpretada com doçura por Maitê Proença.

(Foto: Divulgação / TV Globo / Raphael Dias)

Tonico Bastos (Fúlvio Stefanini)

O filho mais novo do coronel Ramiro, Tonico Bastos, frequentador do Bar Vesúvio e do Bataclan, foi interpretado, na primeira versão, por Fúlvio Stefanini.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Tonico Bastos (Marcelo Serrado)

Na segunda versão da novela, Marcelo Serrado compôs um personagem caricato que roubou a cena tentando seduzir a bela Gabriela.

(Foto: Divulgação / TV Globo / Estevam Avellar)

Olga (Ângela Leal)

A ciumenta Olga, interpretada por Ângela Leal, não via nada a sua frente, a não ser a “fidelidade” do marido, Tonico Bastos.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Olga (Fabiana Karla)

Fabiana Karla chegou arrasando na pele de Olga, e fez o público perder-se na gargalhada.

(Foto: Divulgação / TV Globo / Estevam Avellar)

Maria Machadão (Eloísa Mafalda)

Era a dona do Bataclan. Conhecia a fundo todos os poderoso de Ilheus e não brincava em serviço quando o assunto envolvia suas “meninas”.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Maria Machadão (Ivete Sangalo)

Veveta atraiu os holofotes para sua atuação em 'Gabriela'. A cantora não só fez um papel marcante, como deixou o público ansioso por vê-la em novelas mais vezes.

(Foto: Divulgação / TV Globo / Estevam Avellar)

Zarolha (Dina Sfat)

A saudosa Dina Sfat foi a Zarolha, amiga de Maria Machadão e “menina” preferida de Nacib, até a chegada de Gabriela.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Zarolha (Leona Cavalli)

A interpretação que Leona Cavalli deu à personagem Zarolha foi impecável e honrou a sua antecessora com muito talento e vitalidade.

(Foto: Divulgação / TV Globo / Estevam Avellar)

Malvina (Elizabeth Savalla)

Malvina, interpretada por Elizabeth Savala, além de ser amiga e confidente de Gerusa, é uma moça de pensamentos feministas, muito à frente do seu tempo.

(Foto: Divulgação / Acervo / TV Globo)

Malvina (Vanessa Giácomo)

A interpretação de Malvina ficou a cargo de Vanessa Giácomo, em 2012, que, primorosamente, levantou bandeiras importantes para o universo feminino.

(Foto: Divulgação / TV Globo)