'Der Pate' feiert 50. Jubiläum - Besonderheiten eines Klassikers

'Der Pate', einer der erfolgreichsten Filme aller Zeiten, feiert im Jahr 2022 sein 50-jähriges Bestehen, und wie könnte man das besser würdigen als durch die Erinnerung an einige Besonderheiten rund um den Film, seine Dreharbeiten und seine Produktion.

Francis Ford Coppola wollte, dass der Film den Titel 'Der Pate von Mario Puzo' trägt, um dem Autor der Romanvorlage Sichtbarkeit und Bedeutung zu verleihen. Am Ende blieb es 'Der Pate'.

George Lucas war für die Bearbeitung der Sequenz verantwortlich, in der der Krieg zwischen den Mafiafamilien anhand von Fotos dargestellt wird. So bedankte er sich bei Coppola, der ihm bei der Finanzierung von ''American Graffiti' (1973) half.

Lucas hat darum gebeten, nicht genannt zu werden. Was nicht jeder weiß, ist, dass die Tatorte auf den Fotos echt sind.

Coppolas Beziehung zu Paramount war von ständigen Spannungen geprägt. Die Produktionsfirma wollte ihn mehrmals aus verschiedenen Gründen entlassen.

Angefangen bei der Überschreitung des Zeitplans (die Dreharbeiten dauerten 77 statt 62 Tage), über überhöhte Ausgaben, den Wunsch, in Sizilien zu drehen, bis hin zu den Fehlern, die die Geldgeber des Films bei der Besetzung sahen.

Ein Beispiel für Verschwendung ist die Szene bei Vito Corleones Beerdigung, bei der 20 Limousinen, 150 Statisten und Blumen im Wert von Tausenden von Dollar verwendet wurden.

Otto Preminger, François Truffaut, Fred Zinnemann oder Peter Bogdanovich waren weitere Optionen für die Regie des Films. Hätte Preminger zugesagt, wäre Frank Sinatra (im Bild) als Vito Corleone zu sehen gewesen.

Paramount stellte Marlon Brando drei Bedingungen: Er sollte erst nach Abschluss der Dreharbeiten bezahlt werden, er sollte für alle unnötigen Ausgaben aufkommen und er musste einen Kameratest machen.

Allerdings wurde ihm erlaubt, das Drehbuch nicht zu lernen, sondern seinen Text von riesigen Karten abzulesen.

Urbane Mythen oder Realität? Es heißt, dass es Marlon Brando durch den Schauspieler Al Lettieri (der in dem Film Sollozo spielt) gelungen ist, ein Abendessen mit Mafiosi zu arrangieren. Al Lettieri hatte (angeblich) einen Verwandten mit Verbindungen zu einer der New Yorker Mafia-Familien.

Marlon Brando ließ sich für die markante Flüsterstimme seiner Figur von dem Mafioso Frank Costello inspirieren, den er 20 Jahre zuvor im Fernsehen gesehen hatte.

Das Drehbuch von Marlon Brando wurde nach seinem Tod in New York für 12.800 Dollar versteigert, der höchste Betrag, der je für ein Drehbuch gezahlt wurde.

Orson Welles bot sich selbst für die Rolle des Vito Corleone an, aber Coppola hatte bereits Marlon Brando für die Rolle im Sinn.

Marlon Brando schickte Sacheen Littlefeather, um den Oscar abzuholen. Im Namen des Schauspielers lehnte sie die Auszeichnung ab und hielt eine berühmte Rede, in der sie die Ausrottung und Ausgrenzung der amerikanischen Ureinwohner anprangerte.

Al Pacino seinerseits hat seine Teilnahme an der Oscar-Verleihung boykottiert, weil er für die Rolle des Nebendarstellers nominiert wurde. Er war (zu Recht) der Meinung, dass er der Star des Films war.

Im Gegenzug sollte der Schauspieler 600.000 Dollar und 10 % der Einspielergebnisse von 'Der Pate II' (1974) erhalten.

Seltsamerweise war Al Pacino bei der Produktionsfirma unbeliebt, bis sie ihn in 'Panic in Needle Park' (1971) sahen und ihre Meinung änderten.

Selbst Coppola musste seine Kontakte nutzen, um Al Pacino von seinem Engagement in 'Wo Gangster um die Ecke knallen' (1971) zu befreien, ein Film, der ihn daran gehindert hätte, in 'Der Pate' mitzuwirken.

Diese Rolle in 'Wo Gangster um die Ecke knallen' wurde Robert De Niro angeboten, der sie ebenfalls ablehnte, um den jungen Vito Corleone in 'Der Pate II' zu spielen und seinen ersten Oscar zu gewinnen.

Einer der Kandidaten für die Rolle des Michael Corleone von Al Pacino war Jack Nickolson (Bild rechts).

Der Schauspieler lehnte die Rolle aus zwei Gründen ab: Er war der Meinung, dass sie besser von jemandem mit italienischen Wurzeln gespielt werden sollte, außerdem gab es keine gemeinsamen Szenen mit seinem geschätzten Marlon Brando.

James Caan wurde für mehrere Hauptrollen in Betracht gezogen, entschied sich aber schließlich für die Rolle des Sonny Corleone.

In der Szene, in der er die Kamera des FBI-Fotografen zerbricht, hat James Caan improvisiert und das panische Gesicht des Schauspielers, der den Fotografen spielt, ist echt.

Sogar Anthony Perkins hat für die Rolle des Sonny Corleone vorgesprochen.

Lenny Montana, der die Rolle des Luca Brassi spielte, war so nervös vor der Zusammenarbeit mit Marlon Brando, dass er einige seiner Texte mehrmals falsch schrieb. Seine Fehler, sein Stottern, wurden von Coppola in einigen Sequenzen ausgenutzt.

Um die Rolle des Johnny Fontane bewarben sich zwei Gesangsgrößen, Frankie Avalon (Bild) und Vic Damone.

Coppola entschied sich für Vic Damone (im Bild), doch die Rolle ging schließlich an Al Martino, der (auch das ist ein Gerücht) angeblich mit Hilfe von Mafiaeinflüssen die Rolle bekam.

Die von Al Martino (im Bild) gespielte Rolle singt in dem Film "I Have But One Heart", den ersten Hit von Vic Damone.

Nino Rota gewann einen Golden Globe, einen BAFTA und einen Grammy für den besten Soundtrack, wurde aber nicht einmal für einen Oscar nominiert. Wie kann das sein?

Die Academy zog seine Nominierung zurück, als sich herausstellte, dass er die Musik wiederverwendet hatte, die er bereits in 'Fortunela' (1958) benutzt hatte.

Und was hatte die Mafia zu 'Der Pate' zu sagen? Wie aus den zahlreichen Artikeln der letzten 50 Jahre hervorgeht, hat der Film die Verbrecherfamilien in seinen Bann gezogen. So sehr, dass sie begannen, die Protagonisten zu imitieren (mit Redewendungen, Kleidung usw.). Die New York Times titelte anlässlich des 50. Jahrestages der Veröffentlichung des Films: "Mit 'Der Pate' ahmte die Kunst das Mafialeben nach. Und umgekehrt".