Curiosidades de 'El Padrino' en su 50 aniversario

Ocurrió en 1972
El título que queria Coppola
George Lucas participó en secreto
No aparece en los créditos
Tensión en la producción
Razones para despedir a Coppola
Derroche
Frank Sinatra pudo ser Vito Corleone
Las condiciones de Marlon
¿Memorizar el guión? No, gracias
Cenando con la mafia
La voz de Frank Costello
Un guión de récord
Un ilustre descarte
Recoge el Oscar, Sacheen Littlefeather
Al Pacino, enfadado
Compensado en la secuela
No confiaban pero...
Un problema contractual
De Niro dijo no (y acertó)
Otro ilustre descartado
Las razones de Jack
Valía para todos los papeles
Improvisación legendaria
Y un ilustre descartado más
Lo que impone una estrella
La naturalidad de un no profesional
Entre Avalon y Damone
Vic Damone se llevó el papel pero...
Al Martino cantando a Vic Damone
Todos los premios salvo el Oscar
Música que se había utilizado
A la mafia le encantó
Ocurrió en 1972

'El Padrino', una de las mejores películas de la historia, cumple 50 años en 2022 y qué mejor forma de homenajearla que recordando algunas curiosidades que rodearon a la película, su rodaje y su producción.

El título que queria Coppola

Francis Ford Coppola quería que la película se llamara 'El Padrino de Mario Puzo', para dar visibilidad y relevancia al autor de la novela original. Finalmente, se quedó en 'El Padrino'.

George Lucas participó en secreto

George Lucas fue el encargado de montar la secuencia en la que, mediante fotos, se ilustra la guerra entre familias de la mafia. Así agradeció a Coppola que le ayudase a financiar 'American Graffiti' (1973)

No aparece en los créditos

Eso sí, Lucas pidió no ser acreditado. Lo que no todo el mundo sabe es que las escenas de crímenes de las fotos son reales.

Tensión en la producción

La relación de Coppola con Paramount fue de tirantez permanente. La productora quiso echarle varias veces por diversos motivos.

Razones para despedir a Coppola

Desde exceder el calendario (el rodaje duró 77 días, en vez de 62), a gastos desmedidos, o querer rodar en Sicilia o, incluso, lo que quienes financiaban la película consideraron errores en el reparto.

Derroche

Un ejemplo de derroche es la escena del funeral de Vito Corleone donde se usaron 20 limusinas, 150 extras y miles de dólares en flores.

Frank Sinatra pudo ser Vito Corleone

Otto Preminger, François Truffaut, Fred Zinnemann o Peter Bogdanovich fueron otras opciones para dirigir la película. De haber aceptado Preminger, Frank Sinatra (en la foto) habría sido Vito Corleone

Las condiciones de Marlon

Paramount puso tres condiciones a Marlon Brando: no cobraría hasta terminar el rodaje, pagaría los gastos innecesarios que tuviera y debía hacer una prueba de cámara.

¿Memorizar el guión? No, gracias

Eso sí, le permitieron no aprenderse el guión y leía sus líneas en cartulinas gigantes que le ponían fuera de plano.

Cenando con la mafia

¿Leyenda urbana o realidad? Se dice que Marlon Brando a través del actor Al Lettieri (que interpreta a Sollozo en la película) logró una cena con gente de la mafia. Al Lettieri (siempre presuntamente) tenía un familiar con contactos en una de las familias neoyorquinas.

La voz de Frank Costello

Marlon Brando se inspiró para la característica voz susurrante de su personaje en el mafioso Frank Costello, a quien vio en televisión 20 años antes.

 

Un guión de récord

El guión de Marlon Brando se subastó en Nueva York tras su muerte, por 12.800 dólares, la cantidad más alta pagada jamás por un guión de cine.

 

Un ilustre descarte

Orson Welles llegó a ofrecerse para el papel de Vito Corleone pero Coppola ya tenía el papel pensado para Marlon Brando.

Recoge el Oscar, Sacheen Littlefeather

Marlon Brando envió a Sacheen Littlefeather a recoger el Oscar. En nombre del actor, rechazó la estatuilla e hizo un célebre discurso denunciado el exterminio y marginación de los nativos norteamericanos.

Al Pacino, enfadado

Por su parte, Al Pacino boicoteó su presencia en los Oscar por nominarle a Actor Secundario. Él consideraba (con toda razón) que era el protagonista de la película.

Compensado en la secuela

A cambio, el actor cobraría 600.000 dólares y un 10% de la taquilla por 'El Padrino II' (1974)

 

No confiaban pero...

Curiosamente, Al Pacino no era del agrado de la productora, hasta que le vieron en 'Pánico en Needle Park' (1971) y cambiaron de idea.

 

Un problema contractual

Incluso Coppola tuvo que hacer uso de sus contactos para liberar a Al Pacino de su compromiso con 'Casi, casi una Mafia/ The Gang That Couldn't Shoot Straight' (1971), película que le habría impedido participar en 'El Padrino'

De Niro dijo no (y acertó)

Ese papel en 'Casi, casi una Mafia/ The Gang That Couldn't Shoot Straight'  le fue ofrecido a Robert De Niro, quien también lo rechazó, permitiéndole ser el joven Vito Corleone en 'El Padrino II' y llevarse su primer Oscar.

ADEMÁS:  ¿Cuál era la edad real de los protagonistas de 'Grease'?

Otro ilustre descartado

Uno de los candidatos a ser Michael Corleone, el personaje de Al Pacino, fue Jack Nickolson (en la foto, a la derecha)

Las razones de Jack

El actor rechazó el papel por dos motivos: consideraba que era mejor que lo interpretase alguien con raíces italianas y, además,  no compartía escenas junto a su admirado Marlon Brando.

 

Valía para todos los papeles

James Caan fue considerado para varios papeles protagonistas pero finalmente se quedó con el de Sonny Corleone.

Improvisación legendaria

En la escena que rompe la cámara al fotógrafo del FBI, James Caan improvisó y la cara de pánico del actor que hacía de fotógrafo es real.

 

Y un ilustre descartado más

Anthony Perkins llegó a realizar una prueba para interpretar Sonny Corleone.

Lo que impone una estrella

Lenny Montana, quien daba vida a Luca Brassi, estaba tan nervioso de trabajar con Marlon Brando que se equivocó varias veces en algunas de sus líneas. Sus errores, su modo de balbucear, fue aprovechado por Coppola en algunas secuencias.

 

La naturalidad de un no profesional

A Coppola le gustó la naturalidad de sus fallos y lo dejó en el montaje final, como parte de la práctica de su discurso.

 

Entre Avalon y Damone

El papel de Johnny Fontane estuvo en disputa por dos grandes de la canción como Frankie Avalon (en la foto) y Vic Damone.

Vic Damone se llevó el papel pero...

Coppola eligió a Vic Damone (en la foto) pero el papel sería finalmente para Al Martino, quien (de nuevo surge la leyenda) habría usado la influencia de la mafia para conseguirlo.

Al Martino cantando a Vic Damone

El personaje interpretado por Al Martino (en la foto) canta en la película 'I Have But One Heart', el primer hit de Vic Damone.

Todos los premios salvo el Oscar

Nino Rota se llevó Globo de Oro, BAFTA y Grammy a Mejor Banda Sonora pero ni estuvo nominado al Oscar. ¿Cómo puede ser?

Música que se había utilizado

La Academia le retiró la nominación al comprobar que había reutilizado la partitura que ya usara en 'Fortunela' (1958)

 

A la mafia le encantó

¿Y qué dijo la mafia sobre 'El padrino'? Según los abundantísimos artículos escritos en estos 50 años, la película encantó a las familias del crimen. Tanto com para que comenzasen a imitar (con frases, ropa, etc) a sus protagonistas. Como dice un titular de The New York Times en este 50 aniversario del estreno de la cinta: "With 'The Godfather,' Art Imitated Mafia Life. And Vice Vers". El arte imitó a la famia. Y viceversa.

ADEMÁS: Películas con muchos Oscar que fracasaron en taquilla

Más para ti